Complete all 52 story missions. It has been confirmed on the pc version of the game that the trophies are only added to the stats once they are actually seen in the room. Bully has 38 trophies that can be earned.
